白いテーブルの上で、点字のメニューと点字の手紙に手を置いている。手前に銀のカトラリーが並ぶ

Action 4Collaboration

UN GRAIN 11周年祭で、まっしろな手紙を。

White Letter × UN GRAIN 11th Anniversary

南青山のミニャルディーズ専門店「UN GRAIN(アン グラン)」の11周年祭「Premium White ~極上の白~」で、White Letterとのコラボレーションが実現しました。2026年11月7日(土)〜23日(月・祝)の会期中、点字パネルの展示と、点字の手紙を添えたスペシャルデセールをお届けします。

スペシャルデセールは、2名様1組でご参加いただくペアのコースです。

デセールを予約する

ご予約の際は、ご一緒される方のお名前とメールアドレスをご用意ください。

指先でたどる、白いデセール

11月22日(日)・23日(月・祝)の2日間、スペシャルコラボデセール「Unforgettable White ~忘れられない、極上の白~」を開催します。

点字で書かれたメニューを指でたどりながら、シェフパティシエ・岡澤高志さんによる「まっしろなデセール」を味わう時間。テーブルには、おふたりがお互いへの想いを綴り、ブレイルライターが点字に打刻したWhite Letterが置かれています。

11月22日は「いい夫婦の日」、23日は「いい文の日」。大切な人と、言葉を指で読み合うひとときです。

白いテーブルクロスの上に、点字が浮き出た白い器が2つと小鉢がひとつ。真上から撮影し、斜めに光が差している
開催日
2026年11月22日(日)・23日(月・祝)
時間
各日 11:00/14:00/16:00(各回1組限定)
内容
デセール各2皿、ドリンク各1杯、White Letter各1通
料金
2名様 22,000円(税込)

※ご予約はペア(2名様)のみ。予約後のキャンセルはできません。

※ご予約後にUN GRAINから届くフォームで、10月29日(木)までにお互いへのメッセージをお送りください。

デセールを予約する
指先で点字をたどっている手の寄り。奥に点字のメニューが置かれている

通路に並ぶ、点字のメッセージ

会期中は、店の入口から店内へ続く通路に、White Letterと制作した点字パネルを展示します。点字ガイドを頼りに、一文字ずつ指で読み解いてみてください。どんな言葉が刻まれているかは、ぜひ会場で。

展示期間
2026年11月7日(土)〜23日(月・祝)
白いコックコートの岡澤シェフが、テーブル越しに白い手紙を手渡している 白いコックコートのシェフが、白い壁に点字パネルの入った白い額を掛けている後ろ姿

読めないから、立ち止まる

目で読めばすぐに終わる言葉も、点字なら一文字ずつ指でたどることになります。その「遅さ」が、言葉と向き合う時間をつくります。白いお菓子と白い手紙で、いつもより少しゆっくりと、大切な人の想いを受け取ってみてください。

店舗情報

UN GRAIN(アン グラン)

所在地
東京都港区南青山6-8-17 プルミエビル1階
(表参道駅B1出口より徒歩15分)
営業時間
11:00〜18:00(水曜定休)
Web
https://www.ungrain.tokyo/

大切な人への想いを、点字の手紙にしてみませんか?

White Letterを贈る
← トップページへ戻る